43 10 764 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/Faslnameh_Summer_2015.pdf" target="_blank">Faslnameh_Summer_2015.pdf</a> Title A name given to the resource 2015 - Summer Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 - Summer Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 - Summer Description An account of the resource در فصل گذشته خانه ایران میزبان گردهمایی های گوناگونی بود:جشن نوروز (Nowruz Celebration)عمو نوروز در حال عیدی دادنسفره هفت سین زیبا هنر خانم مهشید پرواسگروهی از دانش آموزان و خانم پرواس - مربی رقص محلی آنها خانم ها دکتر یحیایی و اویس - قدردانی از اولیای مدرسهفروردین امسال نیز خانه ایران میزبان تعداد بسیاری از ایرانیان میشیگان بود تا در کنار همدیگر نوروز باستانی را جشن بگیرند. سالن مجلل وبسیار شیک فارمینگتون مانور برای این منظور در نظر گرفته شده بود و حدود ٥۰۰ نفر را پذیرا شد. خانم دکتر یحیایی به نیابت از خانهایران سال نو را به گرمی به میهمانان تبریک گفته و قسمت های گوناگون برنامه را برای مهمانان معرفی کردند . از زحمات ایشان برایاجرای برنامه کمال سپاسگزاری را داریم.در بخشی از برنامه دانش آموزان مدرسه رقص های زیبا و قبل تحسینی را با لباسهای محلی اجرا کردند. مدیر و مشاور فرهنگی مدرسه,خانم اویس, با اشعاری زیبا و سخنانی دلنشین پس از تبریک سال نو از زحمات مربیان و معلمان مدرسه و والدین سپاسگزاری کردند.سپس نوبت اهدای جوایز رسید. امسال چهار جایزه هر یک به مبلغ ۱۰۰۰ دلار به چهار دانشجوی ممتاز اهدا شد.چهار برنده ممتاز امسالخانم ها :مریم جعفری بیدگلی برنده جایزه ارشیا سیوشانسیفایزه بابایی اصل برنده جایزه شکوهیآبی لعل برنده جایزه نجم آیادیو آقای بهزاد بکانی زاد برنده جایزه نیویبرندگان جوان و شایسته جوایز خود را از دست نمایندگان خانواده های گرامی سیوشانسی, نجم آبادی, شکوهی و نیوی دریافت کردند. خانهایران از این خانواده های گرامی و مهربان کمال قدردانی و سپاسگزاری را دارد.پس از آن میزها ی شام با غذاهای خوشمزه و گوناگون از رستوران رضا در شیکاگو چیده شد و مهمانان در محیطی شاد و دوستانه شامصرف کردند. موزیک و رقص و پایکوبی پس از شام تا ساعتی بعد از نیمه شب ادامه داشت. خانه ایران بسیار مفتخر است که بار دیگرتوانست با استفاده از نیروهای داوطلب خود و پشتیبانی شما ایرانیان مهربان ساکن میشیگان نوروز باستانی را در کیلومترها دور از وطن باهموطنان پاس دارد.Persian Professional Networkاین برنامه دانشجویان و اساتید دانشگاه ها و مهندسین و دکتر ها و تاجران و متخصصین دیگر مشاغل را به دورهم گرد آورد و آنها را بایکدیگر آشنا کرد. در این برنامه سخنرانی های آگاه کننده توسط متخصصان با تجربه اجرا می شود.Iran Night : شب ایرانگرد همایی های ایرانیان اهل ادب و فرهنگ با حضور سخنرانان و سخن از حافظ و مولانا و ادیبان معاصر و تاریخ ایران همچنان در سومینجمعه هر ماه بر گزار می شود. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource Faslnameh_Summer_2015.pdf (p.12) Source A related resource from which the described resource is derived Faslnameh_Summer_2015.pdf Title A name given to the resource آنچه گذشت Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/Fall 2015 elec.pdf" target="_blank">Fall 2015 elec.pdf</a> Title A name given to the resource 2015 - Fall Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 - Fall Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 - Fall Description An account of the resource در فصل گذشته خانه ایران میزبان گردهمایی های گوناگونی بود : پیک نیک خانه ایران Picnic :در پيک نيک خانه ايران گروهی از ايرانيان علاقمندشرکت کردند و بساط بازی ورزش و کباب و هندوانه بهراه بود.شب ایران: Iran Nightگرد همايی های ايرانيان اهل ادب و فرهنگ با حضور سخنرانان وسخن از حافظ و مولانا و اديبان معاصر و تاريخ ايران همچنان درسومين جمعه هر ماه بر گزار شد. گرچه در ماه آگوست به مناسبتدرگذشت شادروان دکتر نصيرپور گردهمايی صورت نگرفت. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource Fall 2015 elec.pdf (p.10) Source A related resource from which the described resource is derived Fall 2015 elec.pdf Title A name given to the resource آنچه گذشت Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/winter2016NewsLetter.pdf" target="_blank">winter2016NewsLetter.pdf</a> Title A name given to the resource 2016 - Winter Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Winter Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Winter Description An account of the resource فصل گذشته در خانه ایران :شب خراسان :با شرکت در شب خراسان، شبی فراموش نشدنی را پشت سرگذاشتیم. بزرگداشت استان خراسان با سخنانی از بیژن ابهری درمعرفی بخشهای مختلف این برنامه آغاز گشت و در مورد روال شکلگیری و برنامه ریزی و چگونگی ارتباط مستقیم این برنامه ریزی بابرنامه انتخابات ۲۰۱۶ ریاست جمهوری بود.آنگاه، بردیا گنجی بر صحنه ظاهر گشت در حالیکه لباس محلیخراسانی در بر داشت و با موسیقی و رقص خراسانی همراه بود. پساز این شادی آفرینی رقص و موسیقی، بردیا برای مدتی میهمانان رابا طرح معما ها و سوالهایی در مورد مکانهای دیدنی و سنت هایخراسان و سر شناسان آن سرزمین سرگرم و شادمان کرد. وی بهمیهمانانی که به سوالهای او پاسخ درست میدادند هدایایی شاملشیرینی و شکلاتهای تهیه شده در مشهد را بعنوان جایزه تقدیم میکردکه در واقع هم فال بود و تماشا.آنگاه نوبت به هنر نمایی جوانانی بود که با نواختن موسیقی به شادیاین مراسم می افزودند. هفت نفر از جوانان تحصیل کرده با ساز هایخود نغمه های محلی استان خراسان را می نواختند و می خوندند کهطرف توجه فراوان شرکت کننده های در این بزرگداشت بود.پس از اجرای موسیقی، نوبت به پذیرایی با شام بود که مرکب بود ازغذا های سنتی خراسان بعلاوه غذاهای ایرانی متداول. پس از شامبردیا دور دوم سوالها و معماهای خود را شروع کرد که گهگاه باطنز همراه بود که باعث شعف و شادی شرکت کنندگان بود. در تمامطول شب، آرش شرکت کنندگان را با نواختن موسیقی زیبای خراسانسرگرم میکرد و مارا با فرهنگ خراسان آشنا میکرد. برای همگیشان آرزوی سعادت دارم.در اینجا لازم است از داوطلبانی که در برنامه شب خراسان ما رایاری دادند سپاس گذاری کنیم، بخصوص ما سپاس گذار دوستانعزیزمان عباس رضوی، بردیا گنجی، و بیژن ابهری هستیم کهساعت ها وقت صرف کردند تا چنین شب بیاد ماندنی را پدید آوردند،همه را گرد هم آوردند و فرهنگ خراسان را به ما آموختند. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource winter2016NewsLetter.pdf (p.2) Source A related resource from which the described resource is derived winter2016NewsLetter.pdf Title A name given to the resource آنچه گذشت Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/spring 2016- Newsletter.pdf" target="_blank">spring 2016- Newsletter.pdf</a> Title A name given to the resource 2016 - Spring Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Description An account of the resource فصل گذشته در خانه ایران :شب یلدا :سفره زیبای یلدا هنر خانم مهشید پرواس -طولانی ترین شب سال را ایرانیان میشیگان در کنار هم در خانهایران جشن گرفتند و این سنت باستانی را پاس داشتند. سفره سنتی یلدابا انار و هندوانه و آجیل شب یلدا پهن بود و بساط میوه و شیرینی وچای نیز فراهم بود. گروه موسیقی شب تاب با هنرنمایی دی جی افراو اجرای آهنگهای شادی آفرین همه را به وجد آورد و تا به رقص وپایکوبی بپردازند. میهمانان عزیز با آش جو, جوجه کباب خوشمزه وبرنج زعفرانی همراه با سالاد و ترشی و چاشنی های لذیذ خانگیبرای شام پذیرایی شدند.با حمایت و استقبال شما عزیزان تمامی بلیتهای برنامه شب یلدافروش رفت و برنامه sold out بود.جشن یلدا به مدیریت خانمها فریده اسکندری، گیتا سهی زاد وهمراهی همیشگی داوطلبان خانه ایران برای شما عزیزان فراهمشد.سپاس !شب ایران :شب ایران گردهمایی ادبی فرهنگی ماه ژانویه خود را در مکان جدیدخود ,Bloomfield Library اجرا کرد و علاقمندان ادب پارسی راگرد هم آورد. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource spring 2016- Newsletter.pdf (p.8) Source A related resource from which the described resource is derived spring 2016- Newsletter.pdf Title A name given to the resource آنچه گذشت Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol1_no3_fall2002.pdf" target="_blank">vol1_no3_fall2002.pdf</a> Title A name given to the resource 2002 - Fall Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Fall Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Fall Description An account of the resource برای تهیه فصلنامه، خانه ایران احتیاج بهشخصی که بخصوص در ماشین کردن مطالبفارسی ما را یاری کند دارد. در صورت علاقهبا ما تماس بگیرید. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol1_no3_fall2002.pdf (p.2) Source A related resource from which the described resource is derived vol1_no3_fall2002.pdf Title A name given to the resource احتیاج داریم - Typist Wanted - به ماشین نویس فارسی و انگلیسی Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/Faslnameh_Summer_2008.pdf" target="_blank">Faslnameh_Summer_2008.pdf</a> Title A name given to the resource 2008 - Summer Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2008 - Summer Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2008 - Summer Description An account of the resource - آگاه گشتيم که هموند و دوست گرانمايه ما دکترکمال سجادپور به سوگ مادر نشستند. خانه ايران ايناندوه بزرگ را به ايشان و خانواده تسليت ميگويدوبرايشان شکيبائی آرزو دارد.- سالروز انجمن ادبی گلشن پارسی در شهر سگينادر آدينه دوم ماه مه برگزار ميشود. - گردهمائی شعرو ادب پارسی در شهر اناربر در دومين وچهارمينهفته هر ماه در واشتنا کاميونيتی کالج برگزار ميشود. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource Faslnameh_Summer_2008.pdf (p.3) Source A related resource from which the described resource is derived Faslnameh_Summer_2008.pdf Title A name given to the resource اخبار داخلی Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol3_no2_sum2004.pdf" target="_blank">vol3_no2_sum2004.pdf</a> Title A name given to the resource 2004 - Summer Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 - Summer Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 - Summer Description An account of the resource در گذشت مادر خانم فرزانه زمانیان، مادردکتر علی شیر خدا و برادر دکتر رویا حسینی راتسلیت می گوییم. سارا جان تولد پسرت مبارکباد. تبریک به فارغ التحصیلان دانشگاه، شیلاسون گورلو و گلناز احدی.به رابرت سنت کلر عزیزمان که فارغ التحصيلشد تبریک می گوییم. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol3_no2_sum2004.pdf (p.3) Source A related resource from which the described resource is derived vol3_no2_sum2004.pdf Title A name given to the resource اخبار داخلی Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol4_no3_fall2005.pdf" target="_blank">vol4_no3_fall2005.pdf</a> Title A name given to the resource 2005 - Fall Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 - Fall Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 - Fall Description An account of the resource - ازدواج آریا با الیزابت پاتر را به خانم دکترفریده حسینی و عروس و داماد شادباش میگوئیمو برایشان زندگی شادی آرزو میکنیم.- تبریکات فراوان به "تنازمایا" ی عزیزکه باموفقیت دوره لیسانس را به پایان رسانده و عازمدانشکده پزشکی می باشد.- به خانواده های اصلانی، آرمین، مهاجری،پیرزاده، روشن، مصطفی پورو حسين زكياتسلیت می گوییم. لطفاً ما را در غم خود شریکبدانید.- تولد الهه را به خانواده محمدی تبریک میگوییم.- تولد اردلان را به ماندانا و هومن آقا تبریکمی گوییم.- تولد ارشان را به ژانی و سعید قناد تبریک میگوییم.- Congratulation to “Iranian Friends Association" to get together in an atmosphere of fun, young, and old. They gather first and second of each Saturdays on Half Moon Lake in Pinckney Recreation area. Call Shahrzad at 734-878-0552 for more information. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol4_no3_fall2005.pdf (p.3) Source A related resource from which the described resource is derived vol4_no3_fall2005.pdf Title A name given to the resource اخبار داخلی Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol3_no3_fall2004.pdf" target="_blank">vol3_no3_fall2004.pdf</a> Title A name given to the resource 2004 - Fall Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 - Fall Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 - Fall Description An account of the resource - ازدواج فریبا صادقی و ناشا ویدا را تبریک می گوییم. - از هموندان هیات مدیره و مدرسه خانه ایرانفرزانه زمانیان، مهران شاهیده پور و خلیل افجه ما را بسوی کالیفورنیا ترک کردند. از یاری چند ساله این دوستان عزیز بسیار ممنون و برایشان آرزوی سلامتی و موفقیت می کنیم.- دکتر کیوان حکیمی با خانم ليز پیمان زناشویی می بندند. به خانواده حکیمی و نجم آبادی تبریک می گوییم. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol3_no3_fall2004.pdf (p.3) Source A related resource from which the described resource is derived vol3_no3_fall2004.pdf Title A name given to the resource اخبار داخلی - Local News Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol4_no1_spr2005.pdf" target="_blank">vol4_no1_spr2005.pdf</a> Title A name given to the resource 2005 - Spring Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 - Spring Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2005 - Spring Description An account of the resource - Celine Sara Shafee was born on Oct. 4, 2004. Congratulation & best wishes. - Congratulation to Dr. Ali & Mrs. Lisa Jahan for birth of Sophia. Also Congratulation to grandma & grandpa.- در گذشت پدر بهرام سهی زاد را به تمام خانواده تسلیت می گوییم.- انتشار CD خانم مهری واقعی با آهنگساز رضا باباخانلو به نام "شاهد افلاکی" را تبریک می گوییم. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol4_no1_spr2005.pdf (p.1) Source A related resource from which the described resource is derived vol4_no1_spr2005.pdf Title A name given to the resource اخبار داخلی - Local News Type The nature or genre of the resource Text Article