22 10 764 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol1_no2_sum2002.pdf" target="_blank">vol1_no2_sum2002.pdf</a> Title A name given to the resource 2002 - Summer Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Summer Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Summer Description An account of the resource Upcoming Programs- Movie - May 12, Two Women, by Tahmineh Milani, Farsi with English subtitles- Patog - May 18, June 15, July 20- Lecture - June 2- Theater - June 14- Picnic - June 30, August 25- Painting Exhibition - July 14 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol1_no2_sum2002.pdf (p.1) Source A related resource from which the described resource is derived vol1_no2_sum2002.pdf Title A name given to the resource برنامه های خانه ایران Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/spring 2016- Newsletter.pdf" target="_blank">spring 2016- Newsletter.pdf</a> Title A name given to the resource 2016 - Spring Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Description An account of the resource یکشنبه 3 آوریل از 2 تا 6 بعد از ظهرموزیک، چای و دوستان خوب!همراه با غرفه های فروش آش رشته ودیگر خوراکی های خوراکی خوشمزهSizdah Bedar Picnic- Free for allسیزده به در:Sunday, April 3/20162:00-6:00 PM at Persian Schoolبرای رزرو غرفه فروش غذا،ترشی، مربا، شیرینی وصنایع دستی با ما تماس بگیرید.(248) 403-5605Location :Persian School Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource spring 2016- Newsletter.pdf (p.10) Source A related resource from which the described resource is derived spring 2016- Newsletter.pdf Title A name given to the resource پیک نیک سیزده بدر در سالن گرم و هوای آزاد Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/spring 2016- Newsletter.pdf" target="_blank">spring 2016- Newsletter.pdf</a> Title A name given to the resource 2016 - Spring Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Description An account of the resource بهترین مکان برای خریدهای نوروزیویژه سفره هفت سین) سبزه های زیبا, سنبل, سمنو و ... (شیرینی، و عیدانه های دیگرتلفن تماس برای رزرو غرفه فروش غذا,ترشی, مربا,شیرینی, صنایع دستی :(248) 403-5605 Sunday, March 13, 20163:00 PM – 5:00 PMLocation: Persian SchoolFranklin Community Church26425 Wellington, Franklin, MI 48025هم فال و هم تماشا Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource spring 2016- Newsletter.pdf (p.10) Source A related resource from which the described resource is derived spring 2016- Newsletter.pdf Title A name given to the resource بازار نوروزی Sunday, March 13, 2016 Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/spring 2016- Newsletter.pdf" target="_blank">spring 2016- Newsletter.pdf</a> Title A name given to the resource 2016 - Spring Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Description An account of the resource فرصتی طلایی برای صاحبخانه شدن بامیترا نیک سیماییمشاور با تجربه NEW GENERATIONS مدیر کمپانیدر خرید ,فروش ,وام و اجاره منزل های مسکونی و تجاریدر خدمت هموطنان عزیزTel: (248) 939-6979Email: mitra@newgenerationsrealty.comWebsite: www.newgenerationsrealty.comMitra NiksimaeeExperienced Realtor & BrokerResidential, Commercial, Investment,Refinance , Free Property Estimate Certifiedin Short Sale /Foreclosed Homes &HUD Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource spring 2016- Newsletter.pdf (p.13) Source A related resource from which the described resource is derived spring 2016- Newsletter.pdf Title A name given to the resource New Generations Realty Inc Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol1_no2_sum2002.pdf" target="_blank">vol1_no2_sum2002.pdf</a> Title A name given to the resource 2002 - Summer Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Summer Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Summer Description An account of the resource State of MichiganHouse Resolution No. 336Offered by Representative ShulmanA resolution proclaiming Wednesday, March 29, 2002, as Iranian-American Day in MichiganWHEREAS, Iranian/Persian history dates back to 3000 B.C. The people of Iran have celebrated Noruz, the New Year, on the first day of spring for 3,000 years; andWHEREAS, the Iranian people have a long tradition of tolerance and respect for human rights, including the establishment, in 550 B.C., of the earliest democratic kingdom, under Cyrus the Great. Cyrus the Great freed the Jewish people from Babylonian oppression and established the first bill of rights. This abolished slavery, guaranteed freedom of speech, and outlawed discrimination against all races and religions; andWHEREAS, Throughout their long history, Iranians have made great contributions to the arts, sciences, and philosophy. These include the writings of Omar Khayyam and Rumi, contributions to medicine of Avicenna, advances in chemistry of Razi, and the invention of algebra; and, WHEREAS, The Iranian-American community contributes greatly to Michigan's economy, cultural richness, and diversity. They are a highly educated population and preserve their rich culture and heritage, while contributing to the community as doctors, lawyers, engineers, business people, and university professors; now, therefore, be itRESOVLED BY THE HOUSE OF REPRESENTATIVES, That the members of this legislative body proclaim Wednesday, March 20, 2002, as Iranian-American Day in Michigan.Adopted by the House of Representatives, February 21, 2002Clerk of the House of Representatives Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol1_no2_sum2002.pdf (p.1) Source A related resource from which the described resource is derived vol1_no2_sum2002.pdf Title A name given to the resource House Resolution No.336 Type The nature or genre of the resource StillImage Image Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/spring 2016- Newsletter.pdf" target="_blank">spring 2016- Newsletter.pdf</a> Title A name given to the resource 2016 - Spring Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Description An account of the resource با فراغت چند سازم برگ تنهاییم نیستدستگاه صبر و پایاب شکیباییم نیست " سعدی"ابیات ۳ و ۴ و ۵ :این ابیات اوج زیبایی کلام حافظ است در بیان غم دورماندن و بیپناهی . مفهوم روشن آن را آهنگ زبان تکمیل می کند و هرتوضیحی اصل کلام را از سکه می اندازدبیت ۶ :هرجایی هرجایی دو مفهوم اصلی دارد که اولی در معنی متلون و -کسی ست که هر لحظه نظر خود را تغییر می دهدطبع تو سیر آمد از من جای دیگر دل نهادمن که را جویم که چون تو طبع هرجاییم نیست " سعدی "دلا مباش چنین هرزه گرد و هرجاییکه هیچ کار ز پیشت بدین هنر نرود "حافظ "در حقیقت مفهوم بدکاره و روسپی از این معنی توسعا پیدا شده است ،در حالی که در شواهد بالا چنین مفهومی ندارد . اما مفهوم دیگر اینواژه که در این بیت حافظ به کار رفته به معنی ی " همه جایی " وازلی ست . چنان که می توان معشوق ازلی حافظ و حتی خداوند راهرجایی دانست . این معنی برابر با واژه ی omnipresentدر زبان انگلیسی است .به آفتاب خطاب تو خواستم کردندلم نداد ، که هست آفتاب هرجاییبیت ۷ و ۸غلطی یعنی اشتباه می کنی ، در اشتباهی . -حافظ جای دیگر می گوید :شیوه ی چشمت فریب جنگ داشتما غلط کردیم و صلح انگاشتیمیعنی اشتباه کردیمسلسله - یعنی زنجیر . " با سلسله " یعنی زنجیر وار ، متصل .احتمالا در کلمه ی زلف و سلسله نوعی نظیره گویی نیز به کار رفته) نظر خانم نبی ( . در همین بیتباد پیمودن یعنی کار بی حاصل = نقش بر آب زدن = باد به دست -بودنبه بوی زلف تو با باد عیش ها دارماگر چه عیب کنندم که باد پیمایی "سعدی"حافظ باد پیمودن و باده پیمودن را به زیبایی در این بیت به کار بردهاست .چو با حبیب نشینی و باده پیمایی به یاد دار محبان بادپیما راتا - این کلمه در این جا در مفهوم زنهار ! هشدار ! به کار رفته است/ این است حریف ای دل ) تا ( باد نپیمایی . محصل سخن باد ایناست که به هوش باش که امید بیهوده در سر نپروری .بیت ۹شمشاد - شاعران قبل از مغول معمولا این کلمه را در مقام " مویخوشبو " به کار می بردند . اما حافظ جز یک جا شمشاد را برایقامت خوبان به کار برده است .شاه شمشاد قدان خسرو شیرین دهنانبه همه صف شکند قلب همه صف شکنانوروزها رفت که دست من مسکین نگرفتزلف شمشاد قدی ، ساعد سیم اندامیو تنها یک بار گفته است :سایه تا بازگرفتی ز چمن مرغ سحرآشیان در شکن طره ی شمشاد نکردطره ی شمشاد = شاخه ی شمشاد = شاخ شمشاد ) که برای نوجوانانقد کشیده امروز به کار می رود .بیت ۱۱ :دایره ی مینا آسمان ، کنایه از گردش روزگار -آن که پر نقش زد این دایره ی می ناییکس ندانست که در پرده ی افکار چه کرددایره ی مینا ) گردش روزگار ( را می خواهد با ساغر مینایی ) می (حل کندمقطع :مصراع اول سه ضبط گوناگون دارد که احتمالا همه از خود حافظاست .حافظ شب هجران شد بوی خوش یار / وصل / صبح آمدشادیت مبارک باد ای عاشق شیداییپیش از این تصور من این بود که " بوی وصل " شاید جعلی باشد تاچشمم به این بیت افتاد که هم وصل و هم صبح را که در قدیمی تریننسخه ی تازه یاب حافظ ثبت شده ) ۸۰۱ ه ق ( اصالتشان را تایید کرد .از دست رفته بود وجود ضعیف منصبحم به بوی وصل تو جان باز داد بادکه آن غزل هم همزمان با همین واقعه ی تاریخی به نظر می رسد .محسن صبابا بزرگان ادب و فرهنگ ایران بیشتر آشنا شویم.حافظ، مولانا، شاعران و نویسندگان معاصر وتاریخ ایرانسومین پنجشنبه شب ماه5:30-8:30 (Free for all) پذیرایی : چای و ساندویچLocation: Bloomfield Township Library Lower level, Meeting room “3” 1099 Lone Pine Road Bloomfield Township Michigan, 48302 Phone: 248-642-5800 (No program on March due to Nowruz) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource spring 2016- Newsletter.pdf (p.7) Source A related resource from which the described resource is derived spring 2016- Newsletter.pdf Title A name given to the resource IRAN NIGHT - شب ایران Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/spring 2016- Newsletter.pdf" target="_blank">spring 2016- Newsletter.pdf</a> Title A name given to the resource 2016 - Spring Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Description An account of the resource Program Day Hour2:00-5:00Sunday,March, 13Bazar Nowruzi7:00-1:00Saturday,March, 19Nowruz celebration2:00-6:00Sunday,April 313 BEDAR5:30 -8:303rdThursdayIran Night2:45-5:00EverySundayPersian School Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource spring 2016- Newsletter.pdf (p.13) Source A related resource from which the described resource is derived spring 2016- Newsletter.pdf Title A name given to the resource برنامه ماههای آینده خانه ایران Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol1_no2_sum2002.pdf" target="_blank">vol1_no2_sum2002.pdf</a> Title A name given to the resource 2002 - Summer Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Summer Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Summer Description An account of the resource روز پنجشنبه 21 ماه مارس است. اولفروردین 1381 خورشیدی. امروز قرار استدر ساختمان کاپیتول در شهر لنسینگ میهمانینوروزی بر پا گردد. این میهمانی از طرف خانهایران جهت قدردانی از مجلس نمایندگانمیشیگان است که روز بیستم ماه مارس 2002عید نوروز) را بعنوان روز ایرانیان در) .میشیگان شناخته اندصبح با حالت هیجان انگیزی بر می خیزم.بوران برف کولاک میکند. در دل میگویم اینچگونه آغاز بهاری است؟ ولی از درون، گرمایخاصی دل و روحم را گرمی می بخشد. ضربانقلب شدت دارد. همانند زمانی است که در ایراندر ساعت تحویل در کنار خانواده و سر سفرههفت سین نشسته ایم و گوش به تک تک ساعتو در انتظار لحظه موعود. در سرم این سوالهست که چگونه برگزار خواهد شد؟ ....شال و کلاه میکنم و حدود ساعت ده و نیمحرکت میکنم. در طی راه از شکوفه های بهاریخبری نیست. در حوالی کاپیتول، ماشین راپارک میکنم و خارج میشوم و به سمت عمارتمیروم. سوزوسرما کولاک میکند. بقول اخوان"هوا بس ناجوانمردانه سرد است!" داخلساختمان میشوم از راهروهای زیرزمین میگذرمو به طبقه اول در زیر گنبد مجلل ساختمانمیرسم. در یکی از سرسراهای جنبی آن جمعیاز داوطلبان خانه ایران را می بینم که زودترآمده اند و مشغول آراستن و چیدن میزها هستند.بر روی میزهائی که در میان سرسرا قرارگرفته انواع واقسام خوراکهای ایرانی چیده شده،شیرین پلو، دلمه، حلیم بادمجون، کوکو سبزی،انواع نان، پنیر، کره و میوه و ...(*). بشقابها بهرنگهای سبز و سفید و قرمز و دستمال سفره هاهم ترکیبی از همین سه رنگ پرچم عزیزماناست. در میان میز گلدان گلی است در نهایتزیبائی! گفتم گل؟ به آن نزدیک میشوم تازهمتوجه میشوم که گل نیست، تركيب فوق العادهزیبائیست از مجموعه ای از میوه و سبزی هاکه بصورت گل در آورده شده در نهایت زیبائیکه تحسین بر انگیز است.در کنار سرسرا میز دیگری نهاده شده که برروی آن هفت سین در نهایت استواری چیده شده.هفت سرباز پارسی از آن نگهداری میکنند. سبزهبصورت نقشه ایران است که در قسمت بالای آنابی خزر و در پائین آن خلیج فارس با سنگهایآبی و فیروزه ای تزئین شده است. رقص نرمماهی را در بلور آب براحتی میتوان مشاهدهکرد. کتا بهای همه دینهای یکتا پرستی بر آننهاده شده و دیوان حافظ شیرین سخن چشم رانوازش میدهد. سنبل عطر افشانی میکند و آئينهو شمع روشنی بخش زندگی اند. سیب و سیر وسرکه و سماق و سمنو و سکه در ظرفهایبلوری خود بر فراز ستونهای تخت جمشید قراردارند. میهمانهای ایرانی و آمریکائی رفته رفتهمیرسند. پیش بینی کرده بودیم که حدود صد نفرشرکت خواهند کرد، ولی تعداد به بیش ازیکصدوپنجاه نفر رسید. مارک شولمن، نماینده یمجلس که این مصوبه را به مجلس پیشنهاد کردهبود، سخنانی در بزرگداشت ایران و ایرانی ایرادمیکند و نمایندگان و سناتورهائی را که شرکتکرده اند معرفی مینماید.سر میز خوراک برای شرکت کنندگان از آییننوروزو هفت سین سخن بمیان مییابد. در چهرهایرانیان شرکت کننده برقی از شادی و غرورنمایان است، و برای آمریکائیان تمدن باستانیایران بازگو میشود و همه در مییابند که نوروز،روز پاک و صیقلی نگاه داشتن آبگینه دل است،حکایت همزیستی هاست، سرپوش گذاشتن برآتش خشم و کینه است، فصل همیاری وهمکاری و همفکری است و روزی است برایشادی. در این زمان برف هم بند آمده و آفتابیدل انگیز میتابد و شکوه و جلال و نوروز را بهارمغان میاورد. نوروز همه فرخنده باد.محمود معلمیان(*) هزینه این میهمانی حدود 1200$ بود که$500 هديه دوست و پشتیبان خانه ایران آقایعلى دمسازوباقیمانده از خزانه ی خانه ایرانپرداخت گردید. امیدواریم، هر سال "نوروز دركاپيتال" را جشن بگیریم. چون دست پخت خانمصادقی با استقبال همگان روبرو شد، بی گمانسال آینده بجای 150 نفر 300 مهمان خواهیمداشت. با سپاس فراوان از همه دوستان که ما رایاری دادند. هیات مدیره Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol1_no2_sum2002.pdf (p.2) Source A related resource from which the described resource is derived vol1_no2_sum2002.pdf Title A name given to the resource Reception at the Capitol- میهمانی در مرکز قانون گذاری Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/spring 2016- Newsletter.pdf" target="_blank">spring 2016- Newsletter.pdf</a> Title A name given to the resource 2016 - Spring Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Description An account of the resource Farsi – English Translationترجمه از فارسی به انگلیسی و از انگلیسی به فارسیبا قیمت مناسب)از طرف تمام موسسات به رسمیت شناخته می شود.((248) 403- با ما تماس بگیرید. 5605 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource spring 2016- Newsletter.pdf (p.13) Source A related resource from which the described resource is derived spring 2016- Newsletter.pdf Title A name given to the resource خانه ایران عرضه می کند: Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/spring 2016- Newsletter.pdf" target="_blank">spring 2016- Newsletter.pdf</a> Title A name given to the resource 2016 - Spring Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016 - Spring Description An account of the resource های قدیمی وریزبافت اصیل ایرانی در طرحهای زیبا و قیمت مناسب(248) 884- اکبر واقعی : 241 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource spring 2016- Newsletter.pdf (p.13) Source A related resource from which the described resource is derived spring 2016- Newsletter.pdf Title A name given to the resource فرش های قدیمی وریزبافت اصیل ایرانی در طرحهای زیبا و قیمت مناسب Type The nature or genre of the resource Text Advertisement