<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="260" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://phom.umd.umich.edu/items/show/260?output=omeka-xml" accessDate="2026-10-23T04:23:33+00:00">
  <collection collectionId="35">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="35">
                <text>&lt;a href="/files/original/vol1_no2_sum2002.pdf" target="_blank"&gt;vol1_no2_sum2002.pdf&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="100">
                <text>2002 - Summer Newsletter</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="165">
                <text>2002 - Summer</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="230">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="295">
                <text>English</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="360">
                <text>Persian</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="425">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="490">
                <text>Collection</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1201">
              <text>2002 - Summer</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1963">
              <text>Lecture Series							:خانه ایران تقدیم میکنندنشستی با سعید یوسف پیرامون شعر امروز ایرانSaeed Yousef: Poet Sunday June 2, - West Bloomfield Library - 3:00-5:00 PM در این نشست، سعید به برسی شعر امروز ایران می پردازد. سعید زاده خراسان است، ليسانسيه ادبیات انگلیسی از دانشگاه مشهد، فوق ليسانس خود را در ادبیات انگلیسی و آلمانی از دانشگاه فرانکفورت گرفته و در حال اتمام دوره دکترای ادبیات تطبیقی در دانشگاه تورنتو است.انتشار نوشته های سعید یوسف از سالهای 1340 آغاز شد و همچنان ادامه دارد. وی عضو کانون نویسندگان ایران و انجمن قلم کانادا و همچنین عضو کانون نویسندگان ایران در تبعید و انجمن قلم ایران در تبعید است و در بعضی از دوره ها عضو هیأت دبیران این دو نهاد بوده است. سعید پایه گذار و مدیر کانون فرهنگی لاهوتی در آلمان است که بسیاری فعالیتهای فرهنگی را سازماندهی کرد، که انتشار گاهنامه ویژه شعر از آن جمله است. سعید علاوه بر چاپ شعر، مقاله، ترجمه، و مصاحبه در انتشارات داخل و خارج، دارای تعدادی کتاب چاپ شده است که از آن جمله اند:درآمدی بر انسان شناسی (ترجمه)، جنبش نوین (شعر)، زان ستاره سوخته دنباله دار (شعر)، سرودهای ستایش (ترجمه از اشعار برشت)، نوعی از نقد بر نوعی از شعر (نقد)، تأملی در راه (گزینه اشعار)، غبار روبی (گزينه اشعار) سعيد يوسف بزودی میشیگان را پس از یکسال همکاری با دانشگاه میشیگان ترک می کند.Direction to Library: From 1-696, Exit Orchard Lake Rd. North, Left on Walnut Lake Rd. Library is in Civic Center Complex on the north side before Farmington Rd., (248)-682-2120</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2727">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3491">
              <text>Persia House of Michigan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4255">
              <text>vol1_no2_sum2002.pdf (p.4)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5019">
              <text>vol1_no2_sum2002.pdf</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5783">
              <text>Saeed Yousef: Poet</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6547">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2">
      <name>Advertisement</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
