ھادی و صمد ده سال بعد

ھادی و صمد ده سال بعد

ھادی و صمد ده سال بعداز نخستين باری که پرويز صياد و ھادیخرسندی در ميشيگان و در کالج مادونا برنامهاجرا کردند سالھا ميگذرد. اين بار ھم اين دو پديدهبا استعداد را باز ھم در کنار ھم ميبينيم که درلوای طنز و پند و لطيفه اين گذشت زمان را بر ماخواب رفتگان نشان دھند. اين نمايش "ھادی وصمد ده سال بعد" در حقيقت رويداد ھای زندگیايرانی در خارج و داخل است. اين نمايش درحقيقت دنباله ھمان "دو ساعت با ھادی خرسندیو صمدش" است که از سال ١٩٩٥ تا بھار١٩٩٧ در دھھا شھر اروپا و آمريکا و استراليابر صحنه رفته است.اين نمايش نشان دھنده اين بود که در طول اين دهسال در ايران چه گذشته و اين روند حوادث چهاثری بر روی صمد روستائی گذاشته است. گرچهسايکو آناليز فرويد در اروپا پا گرفت ولی درامريکا از اھميت خاصی برخوردار است. اينکاين دو ھنرمند ايرانی يک نمايش کمدی بر اينمبنا به روی صحنه آورده اند. پرويز صياد وھادی خرسندی که از دوران شروع جمھوریاسلامی در ١٩٧٩ تاکنون زندگی در تبعيد راترجيح داده اند با اينحال در ميان چند نسل ازھموطنان شناخته شده اند.آنھا نمايش خود را در سه قاره اروپا، استراليا، وآمريکا به نمايش گذاشته اند که از فوريه ٢٠٠٨شروع شده و ھنوز ادامه دارد. آنھا در روز جمعهبيستم ماه ژوئن امسال اين تئاتر را در تماشاخانهقديمی مارکيز در شھر نورت ويل بر رویصحنه آوردند که بده بستانی روانکاوانه بود.برای اينکه سابقه ای از گذشته اين دو ھنرمندبدست داده باشم بايد بگويم:پرويز صياد بعنوان بازيگر، کار ھنری خود رادر سالھای ١٩٧٠ ، سالھای ابتدای تلويزيون درايران، شروع کرد و با اين سازمان ھمکاریداشت و به موازات آن در فيلمھای سينمائیمختلفی شرکت جسته و رفته رفته به کارگردانیو تھيه فيلم ھم دست زد. از کارھای او يکی فيلمبن بست ( ١٩٧٦ ) است که اجازه نمايش در ايرانرا بدست نياورد و کاری بود که نظر به روش وعملکرد ساواک داشت. موقعيت برای او پس ازانقلاب ھم چندان خوشايند نبود و با اختلافاتی کهبا گردانندگان رژيم پيدا کرد سر انجام در سال١٩٧٩ به تبعيد خود خواسته در آمريکا آمد و دراينجا ھم بکار تئاتر ادامه ميدھد که ما شاھد کارھای او ھستيم.صياد در بين ايرانيان با نقش حسن کچل پخمه درسالھای ١٩٧٠ به شھرت رسيد و با نقش صمد،روستائی ساده دل، اين شھرت فزونی گرفت.اينک ھمين صمد است که با ھادی بر رویصحنه ميرود. صمد روستائی که سخت عاشق ودلخسته ليلا دختر کدخدای ده است و اگر کسینگاه چپ به ليلا ميکرد ميخواست با انگشتاشاره او را کور کند، حالا به سادگی از اينکه ليلاصيغه آخوندی شده شادمان است که ازدواجموقت است و دائم نيست و روزی او را بدستخواھد آورد!ھادی خرسندی در ١٩٦٠ در جوانی با مجلهتوفيق شروع بکار کرد سپس برای روزنامه ھایديگر ھم به قلم زنی پرداخت. اگر چه پيش ازانقلاب اسلامی مقالات او از سياست به دور بود،در اين دوران بيشتر رنگ سياسی بخود گرفت وباعث شد که جل و پلاس خود را جمع کند وراھی ديار فرنگ شود. اينک او در لندن سکنیگزيده و از سال ١٩٧٩ ببعد نشريه اصغرآقا رامنتشر ميکند و در سال ١٩٩٥ به دريافت جايزهھلمن -ھامت که به نويسندگان تحت فشار سياسیداده ميشود، نايل شد.در اين ايام ھادی خرسندی شھره خاص و عاماست و اين بيشتر به سبب اشعاری است که درقالب طنز ميسرايد و در آنھا موقعيتاجتماعی/سياسی وطن را بررسی و نقد ميکند. اوھمچنين برنامه ھای کمدی خود را که بصورت"استند آپ" کمدی است در شھر ھای گوناگوناروپا و آمريکا به تماشاچيان عرضه ميکند وھدف نيش طنز او ھم رژيم ايران و گروھھایمخالف برون مرزی است. اگر چه اين نوعنمايش در غرب بعنوان استند آپ کمدی ناميدهميشود ولی در اصل صياد و خرسندی نوعیتئاتر ايرانی را ارائه ميکنند که در گذشته معمولبوده و ارحام صدر در اصفھان و وحدت درتھران و اصفھان از اين روش سود ميبرده اند ومطالب انتقادی را با زبان شوخی بيان ميکردند.ده سال پيش ھادی و صمد به ديترويت آمدند ونمايش دو نفره خود را در سالن دانشگاه مادونا بهروی صحنه آوردندد. اينک پس از ده سال ما آندو را باز ھم با ھم ميبينيم که ھرکدام سعی ميکندديگری را روانکاوی کند که در حقيقتروانکاوی ھمه ماست که سالھا از آن ديار دوريمولی دلبستگی ھای خاص ايرانی را حفظ کردهايم.در آگھی اين نمايش آمده "برای آنھا که ميخواھندفقط بخندند و برای آنھا که نمی خواھند فقطبخندند" و اين شيوه نگرش به اين تئاتر است کهتماشاگر خود بايد نگرش را انتخاب کند. سادهدلانه يا ژرف نگرانه!

Moallemian, Mahmud

Faslnameh_Fall_2008.pdf

Persia House of Michigan

2008 - Fall

Faslnameh_Fall_2008.pdf (p.1)

application/pdf

Text