<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://phom.umd.umich.edu/items/browse?output=omeka-xml&amp;sort_dir=d&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-10-23T03:00:04+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>764</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="764" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="48">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="48">
                  <text>&lt;a href="/files/original/vol4_no3_fall2005.pdf" target="_blank"&gt;vol4_no3_fall2005.pdf&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="113">
                  <text>2005 - Fall Newsletter</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="178">
                  <text>2005 - Fall</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="243">
                  <text>application/pdf</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="308">
                  <text>English</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="373">
                  <text>Persian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="438">
                  <text>Persia House of Michigan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="503">
                  <text>Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1705">
                <text>2005 - Fall</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2467">
                <text>در جلسات هیئت مدیره خانه ایران اکثرأ گفتگوها در این زمینه است که از چه طریقی میتوانیمتماس خود را با ایرانیان منطقه حفظ کنیم و درمشکل گشاييها مدد رسان باشیم. همیشه به اینبن بست میرسیم که داوطلب به تعداد کافی نداریمو در بسیاری از موارد از تخصص لازمبرخوردار نیستیم. با این حال با وجود هموندانمتخصص قادر خواهیم بود در حد معقول بهیاری بشتابیم. گاهی اوقات تخصص چندانی هملازم نیست. مثلأ برای "غریب شهر" که بایددوباره زندگی را از صفر شروع کند همانتجربه سالها در این "لامکان" بودن میتواند موثرباشد. بیاد ماجرایی افتادم که آنرا با عنوانعرفان فرنگی برایتان بازگو میکنم.هویج، تخم مرغ، و قهوه... بعد از این هرگزنسبت به فنجان قهوه خود بی تفاوت نخواهیدبود.زن جوانی نزد مادر خود رفت و سر شکایت اززندگی خود باز کرد و مشکلات را بازگو میکردو به این نتیجه رسید که زندگی بسیار سختاست و نمی داند چگونه باید ادامه دهد. ازبگومگو ها خسته شده بود و مشکلات یکی پساز دیگری روح او را آزرده کرده بود و معتقدبود هنوز یک مشکل حل نشده، مشکل دیگریسر بر میاورد.مادر او را به آشپزخانه برد و سه ظرف را پراز آب کرد و آنها را روی شعله قرار داد تا آبهابه جوش آمدند. در ظرف اولى چند هویجانداخت و در دومی یک تخم مرغ و سومی رابا پیمانه ای قهوه مخلوط کرد و در سکوت کاملگذاشت که بجوشند.در حدود بیست دقیقه بعد شعله ها را خاموشکرد و با قاشقی هویج ها را در آورد و آنرا درظرفی دیگر ریخت، بعد تخم مرغ را بیرونآورد و آنرا هم در بشقابی گذاشت، بعد قهوه راهم بهم زد و در فنجانی دهان گشاد ریخت. بعدرو کرد به دختر و گفت "بگو ببینم چه میبینی؟"دخترک پاسخ داد " هویج، تخم مرغ، و قهوه!"مادر از او خواست تا نزدیک تر برود و هویجها را لمس کند و دخترک چنین کرد و اظهارداشت "نرم شده اند". مادر سپس از او خواستتا تخم مرغ را بشکند. پس از جدا کردن پوسته،وی با تخم مرغی سفت روبرو شد و گفت "سفتشده است". سرانجام مادر از دختر خواست کهجرعه ای از قهوه را بنوشد. لبان دختر به خندهشکفت چون عطر و طعم قهوه مطبوع بود.آنگاه دختر پرسید "خوب مادر چه چیزی رامیخواهی ثابت کنی؟"مادر گفت همه اینها در یک موقعیت سخت وگزنده قرار داشتند. بعبارت دیگر همه در آبجوشانده شدند ولی هر کدام عکس العمل خاصیاز خود نشان دادند. هویج خیلی قرص و محکمبود و وقتی با آب جوش روبرو شد نرم وانعطاف پذیر خارج گشت. تخم مرغ شکننده بودو پوسته سخت خارجی مایع لرزان داخلی اش راحفظ میکرد، اما پس از جوشش در آب درونشسفت و محکم شد و نیازی به پوسته بیرونینداشت. ولی دانه های آرد شده قهوه ازخصوصیات یگانه ای برخوردار بود که توانستبر آب جوش اثر کند و ماهیت آنرا تغيير دهد.حال تو کدام یک از اینها هستی؟ زمانی کهسختی روی میاورد، چگونه پاسخ میدهی؟ آیا توهویجی یا تخم مرغ و یا دانه قهوه؟در این مورد فکر کن که من كدامم. آیا منهمانند هویج سخت و استوارم اما در برابر شدایدمقاومت را از دست میدهم و ضعیف میشوم؟يا من همانند تخم مرغ دارای قلبی نرم و باانعطافم ولی در برابر شداید سخت میشوم؟ آیامن دارای روحی نرم و ملایم هستم که با اندکمشکلی از قبیل جدائی، گرفتاری های مالی،مرگ عزیزی، یا گرفتاری های دیگر سخت دلمیگردم؟ آیا پوسته خارجی ام تغییری نمیکندولی از درون سخت دلم؟یا اینکه من همانند دانه قهوه هستم که آب داغ رادگرگون میکنم؟ درست در همان شرایط سختیکه درد آفرین است. آب چون داغ میگردد عطرو مزه مرا بیشتر و بهتر میکند. اگر تو شبیه قهوهباشی، در زمان سختی ها در بد ترین شرایط،بهترین موقعیت را برای خودت فراهم میکنی.در عین مشکلات، چگونه رفتار میکنی؟ مثلهویج، تخم مرغ، یا قهوه؟امیدوارم که آنقدر شادی برایت فراهم باشد کهشادمان باشی، آنقدر مشغله داشته باشی که تو راقوی تر کند و آنقدر غصه که تو را انسان نگاهدارد و آن قدر امید که شادمانت کند.خوشبخت ترین مردم آنها نیستند که همه چیز دراختیار دارند، بلکه آنهائی هستند که حد اکثربرداشت و استفاده را از موقعیت ها می کنند.روشن ترین آینده بر مبنای گذشته های فراموششده است. پیشرفت در زندگی وقتی امکان پذیراست که شکست ها و دل شکستگی های گذشتهرا پشت سر بگذاری.وقتی تو متولد شدی، تنها تو گریه میکردی و همه اطرافیان خندان بودند. به نحوی زندگی کنکه در پایان تو فردی باشی که خندانی و همه دراطراف تو گریان.محمود معلميان</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3231">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3995">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4759">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf (p.3)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5523">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6287">
                <text>عرفان فرنگی</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7051">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Article</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="762" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="48">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="48">
                  <text>&lt;a href="/files/original/vol4_no3_fall2005.pdf" target="_blank"&gt;vol4_no3_fall2005.pdf&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="113">
                  <text>2005 - Fall Newsletter</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="178">
                  <text>2005 - Fall</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="243">
                  <text>application/pdf</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="308">
                  <text>English</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="373">
                  <text>Persian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="438">
                  <text>Persia House of Michigan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="503">
                  <text>Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1703">
                <text>2005 - Fall</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2465">
                <text>This is an image of two dice being rolled.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3229">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3993">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4757">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf (p.6)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5521">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6285">
                <text>N/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7049">
                <text>StillImage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Image</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="758" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="48">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="48">
                  <text>&lt;a href="/files/original/vol4_no3_fall2005.pdf" target="_blank"&gt;vol4_no3_fall2005.pdf&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="113">
                  <text>2005 - Fall Newsletter</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="178">
                  <text>2005 - Fall</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="243">
                  <text>application/pdf</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="308">
                  <text>English</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="373">
                  <text>Persian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="438">
                  <text>Persia House of Michigan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="503">
                  <text>Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1699">
                <text>2005 - Fall</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2461">
                <text>Mediterranean Market &amp; Bakery Owned and Operated by Zahi Fakhouri Since 1976از شیر مرغ تا جان آدمیزاد در بزرگترین سوپر میشیگانSpecialty, European, Organic, Bulk, and Gourmet Food - Dried Fruits Cheeses - Basmati Rice - Ahmed Tea - Olive Bar - Olive Oil - Spices Fresh Pastries - Fresh Oven Baked Bread - Fresh Produce - Kitchen Ware - Religious Figures - Nargilas - CD's &amp; Audio Tapesحتماٌ بديدن ما بياييد.همه نوع غذای ایرانی با قیمتهای مناسب - واردات مستقیم - ۱۰% تخفیف با این آگهی شیرینی فرد - محصولات صدف - آلو بخارا - کشمش سبز - انجير شیرازی - توت خشگ - زرشک - مربای بالنگ32839 Northwestern Hwy - Just South of 14 Mile - Farmington Hills - 248-538-9552 - Mon. - Sat. 10-9, Sun. 10-5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3225">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3989">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4753">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf (p.4)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5517">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6281">
                <text>Mediterranean Market &amp; Bakery</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7045">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Advertisement</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="753" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="48">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="48">
                  <text>&lt;a href="/files/original/vol4_no3_fall2005.pdf" target="_blank"&gt;vol4_no3_fall2005.pdf&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="113">
                  <text>2005 - Fall Newsletter</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="178">
                  <text>2005 - Fall</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="243">
                  <text>application/pdf</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="308">
                  <text>English</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="373">
                  <text>Persian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="438">
                  <text>Persia House of Michigan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="503">
                  <text>Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1694">
                <text>2005 - Fall</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2456">
                <text>بالاخره پس از سالها موفق شدیم عده ای ازهموندان را گرد آوریم وهیئت مدیره جدید خانهایران را معرفی کنیم و در مورد گذشته و حال وآینده خانه ایران صحبت کنیم.دنباله در صفحه ۲اگر چه روز شنبه برابر با ۱۳ ماه اوت بود ولینحسی گریبانگیر ما نشد که خودش دلیلی استبر اینکه روزسیزدهم تفاوتی با دیگر روزهاندارد. باری از حدود ساعت هفت بعد از ظهرمهمانان گروه گروه به محل مدرسه خانه ایرانآمدند. هنگام ورود بهر کدام برچسبی با نام و نامخانوادگی داده شد که به سینه بزنند. مدتی بهخوش و بش کردن گذشت تا تقریبأ میزها پر شدو آنگاه دکتر فرخ نصیر پور به آنها خوش آمدگفت و به آنها اطمینان داد که این میهمانی فقطبرای قدر دانی از هیئت مدیره گذشته و خوشامدگویی به هیئت مدیره جدید است و قصد وغرضی برای جمع آوری اعانه نیست و هموندانبا خیال کاملأ آسوده میتوانند از هم صحبتیهمدیگر لذت ببرند و شام را با خیال راحت نوشجان کنند. استراتژی (راهبرد)، (باید بگوییم کهچند لحظه ای بدنبال فارسی استراتژی گشتیم وبالاخره "راه برد" را پیدا کردیم) گرفت و غنچهلبخند را بر لبان شرکت کنندگان شاهد بودیم.باری شام را که خانم صادقی تهیه کرده بودند ومثل همیشه خوب و خوشمزه بود نوش جانکردیم و در فاصله بین شام و دسر از گذشته وحال و آینده خانه ایران صحبت کردیم: از سختیهائی که با آنها روبرو بودیم و موفقیت هائی کهداشتیم. از پایه گذاران خانه ایران و نحوه شکلگیری آن، از اشک ها و لبخند ها سخن راندیم واز پایه گذاران تجلیل کردیم که چگونه درتابستان سال ۱۹۹۹ این انجمن شکل گرفت کهبد نیست در اینجا هم نام اولین هیات مدیره رابارگو کنیم: ترانه رحمانی فر، فرخ نصیر پور، منوچهر شمتوب، سودابه شوشتری، حسین ونعمت حسن زاده، مهنوش سنت کلر، حشمترضائی، هومن لاله، شهرام قدوسی، شاهرخلیقوانی و محمود معلميان.سپس به برنامه های فعلی پرداختیم و از اینکهچگونه در صدد جلب توجه گروه های مختلفبودیم یا بقول رئیس هیت مدیره قبلی دکتر فرخنصیر پور، چگونه جنس خود را جور کنیم کههمه نوع سلیقه را جوابگو باشیم.آنگاه خانم مریم خلیلی پناه در مورد آینده خانهایران گفت و اینکه ایرانیان این منطقه نیاز بهمحلی برای گردهمآیی دارند و چگونه بتوانیم ازوسایل ارتباط جمعی استفاده کنیم و مرکزیبرای برگزاری مراسم اجتماعی و گردهم آییداشته باشیم که در خدمت افراد و گروها قراربگیرد. مهمتر آنکه نسل دوم ایرانیان این منطقهدر پیوند با سرزمین مادری خویش باقی بمانند واینکه آموزش زبان فارسی و ترویج فرهنگ ملیدر گرو خانه مشترکی است که بتوانیم آنرا خانهایران بنامیم. در میان شما بسیار کسانی کهمیخواهند به گونه ای در خدمت هم میهنانخویش قرار بگیرند و به آنها یاری برسانند. امادر نبود خانه مشترک ایرانی در این منطقه ازاجرای نیت خیر خواهانه خویش محروم اند.برای تحقق این آرزو امکانات مالی و معنوی وفرهنگی فراوانی مورد نیاز است که با ترکیبایرانیان این منطقه این امکان موجود است. تنهاهمدلی و همکاری است که به تحقق این آرزویمثبت خواهد انجامید. از امکاناتی که صحبت شدیکی آنکه بصورت فعلی ادامه دهیم و به اجارهکردن جا برای برنامه های مختلف بپردازیم. یابا سرمایه گذاری گروهی خانه ای خریداریشود. یا اگر اندکی فراتر رویم هتلی توسط چندسرمایه گذار خریداری شود که خانه ایران همسهم کوچکی در آن داشته باشد و از فضای آنبرای انجام برنامه ها استفاده کند. یا سالنيخریداری شود که به اجاره گذاشته شود و باتخفیفی در خور خانه ایران بتواند برنامه هایخود را در آنجا برگزار کند. و یا هر فکردیگری که به انسجام این خانه کمک کند.باری پس از آنکه درد دلهای خود را با همونداندر میان گذاشتیم و به سوالهای آنها پاسخ دادیم،از هموندان با کیک و چای پذیرائی شد و آنگاهنوبت به گروه موسیقی رسید که همگی راشادمان کند. در قسمت نخست خانم مهری واقعیبا صدای خوبشان بهمراه پیانوی دکتر سعیدتهرانی قطعاتی را اجرا کردند و آنگاه خانم دکترسارا کوچکیان چندین آهنگ شاد اجرا کردند کههمه را به دست افشانی و پایکوبی واداشتند.برنامه با موفقیت در حدود نیمه شب به پایانرسید و شبی خوش را گذراندیم. با امید موفقیتبرای هیئت مدیره جدید.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3220">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3984">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4748">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf (p.1)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5512">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6276">
                <text>میهمانی هموندان</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7040">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Article</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="752" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="48">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="48">
                  <text>&lt;a href="/files/original/vol4_no3_fall2005.pdf" target="_blank"&gt;vol4_no3_fall2005.pdf&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="113">
                  <text>2005 - Fall Newsletter</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="178">
                  <text>2005 - Fall</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="243">
                  <text>application/pdf</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="308">
                  <text>English</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="373">
                  <text>Persian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="438">
                  <text>Persia House of Michigan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="503">
                  <text>Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1693">
                <text>2005 - Fall</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2455">
                <text>کتابی بخوانید که لذت ببرید. از دکتری دانشور1. Daphne 2. JasmineIn English From: Y. Daneshvar, MD, FACCEach Book $9.95 + $2.50 S&amp;H Both $18.50 + $2.50 S&amp;HPlease send your order To: 3425 Lone Pine Rd.West Bloomfield, MI 48323</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3219">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3983">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4747">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf (p.5)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5511">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6275">
                <text>کتابی بخوانید که لذت ببرید.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7039">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Advertisement</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="750" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="48">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="48">
                  <text>&lt;a href="/files/original/vol4_no3_fall2005.pdf" target="_blank"&gt;vol4_no3_fall2005.pdf&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="113">
                  <text>2005 - Fall Newsletter</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="178">
                  <text>2005 - Fall</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="243">
                  <text>application/pdf</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="308">
                  <text>English</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="373">
                  <text>Persian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="438">
                  <text>Persia House of Michigan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="503">
                  <text>Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1691">
                <text>2005 - Fall</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2453">
                <text>Century 21 Town &amp; CountryAkram Arbabi294 E Brown - Birmingham, MI 48009 Direct: (248) 901-0298 Cell: 248-765-8783 anouril7@yahoo.comجهت خرید و یا فروش خانه، زمین، و یا هر نوع ملک با من تماس بگیرید.www.century21town-country.com/akram arbabi- Single Family Home - Condominiums - Vacant Land - Investment Properties - Full-Time, Full Service Realtor - Team of specialists that provide all the tools necessary for successful real-estate Transactions. - Comprehensive marketing program to sell your home at the “Highest Price" - "FREE" special report, especially for the “FOR SALE BY OWNER".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3217">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3981">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4745">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf (p.5)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5509">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6273">
                <text>Akram Arbabi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7037">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Advertisement</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="743" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="48">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="48">
                  <text>&lt;a href="/files/original/vol4_no3_fall2005.pdf" target="_blank"&gt;vol4_no3_fall2005.pdf&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="113">
                  <text>2005 - Fall Newsletter</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="178">
                  <text>2005 - Fall</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="243">
                  <text>application/pdf</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="308">
                  <text>English</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="373">
                  <text>Persian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="438">
                  <text>Persia House of Michigan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="503">
                  <text>Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1684">
                <text>2005 - Fall</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2446">
                <text>- ازدواج آریا با الیزابت پاتر را به خانم دکترفریده حسینی و عروس و داماد شادباش میگوئیمو برایشان زندگی شادی آرزو میکنیم.- تبریکات فراوان به "تنازمایا" ی عزیزکه باموفقیت دوره لیسانس را به پایان رسانده و عازمدانشکده پزشکی می باشد.- به خانواده های اصلانی، آرمین، مهاجری،پیرزاده، روشن، مصطفی پورو حسين زكياتسلیت می گوییم. لطفاً ما را در غم خود شریکبدانید.- تولد الهه را به خانواده محمدی تبریک میگوییم.- تولد اردلان را به ماندانا و هومن آقا تبریکمی گوییم.- تولد ارشان را به ژانی و سعید قناد تبریک میگوییم.- Congratulation to “Iranian Friends Association" to get together in an atmosphere of fun, young, and old. They gather first and second of each Saturdays on Half Moon Lake in Pinckney Recreation area. Call Shahrzad at 734-878-0552 for more information.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3210">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3974">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4738">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf (p.3)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5502">
                <text>vol4_no3_fall2005.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6266">
                <text>اخبار داخلی</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7030">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1">
        <name>Article</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="735" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="47">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="47">
                  <text>&lt;a href="/files/original/vol4_no2_sum2005.pdf" target="_blank"&gt;vol4_no2_sum2005.pdf&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="112">
                  <text>2005 - Summer Newsletter</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="177">
                  <text>2005 - Summer</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="242">
                  <text>application/pdf</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="307">
                  <text>English</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="372">
                  <text>Persian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="437">
                  <text>Persia House of Michigan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="502">
                  <text>Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1676">
                <text>2005 - Summer</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2438">
                <text> This is an image of a plaque on the Fatemeh Grade school building in Shotor Village in Bam, Iran. It is a commemorative plaque that recognizes the following sponsors: MercyCor, Alavi Foundation, and “Iranians Living in Michigan.” It also includes a small advertisement for the contractor at the very bottom of the plaque.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3202">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3966">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4730">
                <text>vol4_no2_sum2005.pdf (p.3)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5494">
                <text>vol4_no2_sum2005.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6258">
                <text>N/A</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7022">
                <text>StillImage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3">
        <name>Image</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="732" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="47">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="47">
                  <text>&lt;a href="/files/original/vol4_no2_sum2005.pdf" target="_blank"&gt;vol4_no2_sum2005.pdf&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="112">
                  <text>2005 - Summer Newsletter</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="177">
                  <text>2005 - Summer</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="242">
                  <text>application/pdf</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="307">
                  <text>English</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="372">
                  <text>Persian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="437">
                  <text>Persia House of Michigan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="502">
                  <text>Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1673">
                <text>2005 - Summer</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2435">
                <text>خانه ایران با افتخار تقدیم میکند Persia House of Michigan with Pleasure Presentsشبی برای شیواA Night for Shiva A Fund Raising Dinner &amp; Persian Music for Cancer Research Saturday, May 7, 2005, 7:00 PM At Persian Schoolبرای کمک به تحقیقات سرطانی شنبه ۷ می ساعت ۷ بعدازظهر در مدرسه ی خانه ایران شام: قورمه سبزی، خورشت قیمه، باقالی پلو، ته چین، سالاد، سالاد الویه، کوکو، ماست و خیار، هوموس، شیرینی، کیک، مسقطی، میوهموسیقی سنتی: با هنرنمایی محسن ارفعی (سنتور) و سهراب شفی نیا ( ضرب) - موسيقى رقص: آخر شب!لطفاٌ چکهای خود را تا ٢٥ آوریل ارسال دارید. توجه کنید که جا محدود به ۱۰۰ نفر میباشد.Minimum donations: Adult $25, Children (4-10) $15, Under 4 Free w/o Sitting. No Ticket at the day of program. Mail your checks payable to the order of PHOM by April 25. Space is limited to 100. First come, First Serve. Tickets will be distributed at the door. All proceeds will go to Breast Cancer 3-day.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3199">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3963">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4727">
                <text>vol4_no2_sum2005.pdf (p.8)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5491">
                <text>vol4_no2_sum2005.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6255">
                <text>A Night for Shiva</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7019">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Advertisement</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="726" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="47">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="47">
                  <text>&lt;a href="/files/original/vol4_no2_sum2005.pdf" target="_blank"&gt;vol4_no2_sum2005.pdf&lt;/a&gt;</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="112">
                  <text>2005 - Summer Newsletter</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="177">
                  <text>2005 - Summer</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="42">
              <name>Format</name>
              <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="242">
                  <text>application/pdf</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="44">
              <name>Language</name>
              <description>A language of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="307">
                  <text>English</text>
                </elementText>
                <elementText elementTextId="372">
                  <text>Persian</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="437">
                  <text>Persia House of Michigan</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="51">
              <name>Type</name>
              <description>The nature or genre of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="502">
                  <text>Collection</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1667">
                <text>2005 - Summer</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2429">
                <text>شبی با موسيقی ايرانی - اولین جمعه هر ماهPersian Music – 1st Friday of Each Month 7:30 PM – 10:00 PM at Persian School No program for the months of April - August</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3193">
                <text>application/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3957">
                <text>Persia House of Michigan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4721">
                <text>vol4_no2_sum2005.pdf (p.6)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5485">
                <text>vol4_no2_sum2005.pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6249">
                <text>Persian Music – 1st Friday of Each Month</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7013">
                <text>Text</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2">
        <name>Advertisement</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
