44 10 764 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/Faslnameh_winter_2015.pdf" target="_blank">Faslnameh_winter_2015.pdf</a> Title A name given to the resource 2015 - Winter Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 - Winter Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 - Winter Description An account of the resource خانم مریم و آقای فریدون شکوهی پیوند ازدواج دختر نازنین شماسوزان عزیز را صمیمیانه تبریک می گوئیم.خانم مینا و آقای بهروز ویدا ازدواج پسر عزیزتان سام را تبریکمی گوئیم.آقای دکتر رضا کهنموئی قدم نو رسیده را به شما و همسرتان خانمامیلیا تبریک می گوئیم.تسلیتدرگذشت آقای دکتر محمد ربانی را به خانواده گرامی ایشان تسلیتمی گوئیم.خانم شریفه فرحزادی عصار درگذشت مادر مهربان را به شما وخانواده گرامی و نوه های آن مرحومه خانم ها : مژگان عصارجبور,دکتر مونا عصار امین, ایرن عصاربی بی, تسلیت می گوییم. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource Faslnameh_winter_2015.pdf (p.8) Source A related resource from which the described resource is derived Faslnameh_winter_2015.pdf Title A name given to the resource اخبار محلی Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/Faslnameh_Spring_ 2015.pdf" target="_blank">Faslnameh_Spring_ 2015.pdf</a> Title A name given to the resource 2015 - Spring Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 - Spring Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 - Spring Description An account of the resource ازدواج خانم آرمیتا بهادری و آقای فرشید بزرگ نیا را تبریک میگوییم.تسلیتخانم هما وقایع نگار فوت برادر عزیز را به سرکار و خوانوادهگرامی تسلیت می گوییم. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource Faslnameh_Spring_ 2015.pdf (p.10) Source A related resource from which the described resource is derived Faslnameh_Spring_ 2015.pdf Title A name given to the resource اخبار محلی Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol2_no2_sum2003.pdf" target="_blank">vol2_no2_sum2003.pdf</a> Title A name given to the resource 2003 - Summer Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 - Summer Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 - Summer Description An account of the resource - گردهم آنی های ادب و فرهنگ ایران در شهر"اناربر" در دومین و چهارمین آدینه هر ماهدر "واشتنا کا میونیتی کالج" تشکیل میشود.- چند روزی از تکثیر شماره پیشین فصلنامهخانه ایران گذشته بود که با خبر شدیم که خداوندیک دختر کاکل زری و دندان مروارید به دکترراستی و دکتر مرجان وقایع نگار عطا فرموده.نوزاد را آوا نام گذاشته اند. به ایشان و به مادربزرگ و پدر بزرگ تبریک میگوئیم.- تولد دوقلوها دانیال و رایان را به ناهید امین وحامد خلخالی تبریک میگوییم.- خبر ازدواج یار خانه ایران منیر جواهری بادکتر خسرو محب باعث خشنودی همه شد.- تبریکات بسیار به مانا فروزان عزیز خودمانکه با مدرک فوق لیسانس (MSW) فارغالتحصیل شد.- قدم نورسیده سیروس رایان شفیعی را بهپدرومادرشان تبریک میگوییم.- شیرین جان و بهرام نجم آبادی عزیز تولدداریوش همه مان را خوشند کرد.- در گذشت دکتر فروغ را به خانواده ایشانتسلیت می گوییم. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol2_no2_sum2003.pdf (p.1) Source A related resource from which the described resource is derived vol2_no2_sum2003.pdf Title A name given to the resource اخبار محلی Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol2_no4_win2003.pdf" target="_blank">vol2_no4_win2003.pdf</a> Title A name given to the resource 2003 - Winter Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 - Winter Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 - Winter Description An account of the resource پس از چای و شیرینی با زمزمه هایی کهنشانه ای از رضایت و شگفتی شرکتکنندگان بود نیمه دوم شروع شد. نخست سعیددیسک موسیقی این ماه را با آهنگ "بتچین" از شجریان معرفی کرد و پس از آنرضا شعروآهنگ سروده خود را بنام"سرزمین خوب من" معرفی کرد. شعر اینآهنگ با زمینه زیبایی از قسمتهای مختلفایران و رقص حروف بروی پرده انداختهشده بود که توّجه همه را جلب کرد. اینشعر در هفته های اخیر تحت تأثير آهنگخلیج فارس سروده شده بود. در مدت کوتاهیبا ابتکار دکتر هومن آقا بابا خانی، آهنگزیبایی توسط رضا برآن ساخته و تنظيم شد.این آهنگ در آینده ی نزدیک به هموطنانعاشق فرهنگ و موسیقی ایران عرضهخواهد شد. به امید اتحاد و همبستگی بینتمامی ایرانیان، از هر کجای این سرزمینتاریخی که هستند. از خزر تا خلیج فارسواز هامون تا رود کارون هر وجب از خاکایران را دوست داریم. سپس آهنگی ازگوگوش باصدای زیبای خانم مژگان کریمپور و پیانوی گرم سعید به نام "دو پنجره"اجرا شد که مورد توجه بسیاری قرار گرفت. پس از آن دو آهنگ پر احساس از هایده به نام"شانه هایت" و "راوی" وهمچنین اهنگشادی از گوگوش بنام "پیشکش" باصدایزیبای دکتر سارا کوچکیان و پنجه گرم ودلنشین هومن اجرا شد که مورد استقبال وتشویق بسیاری قرار گرفت. در پایان برنامه،رضا آهنگ دیگری از ساخته های خود بنام"عاشقانه" را به همراه هومن اجرا کرد. درآن شب و روزهای پس از آن همه جا صحبتاز اجرای ماهرانه این آهنگها بود و کاراستادانه هومن در نواختن و تنظیم آهنگایجدید در فرصتی چنین کوتاه تحسین همه رابر انگیخته بود. بعد از چنین برنامه گرمی،گرچه مشکل است برنامه بهتری در آیندهتهّیه کرد، ولی سعی خواهیم کرد که برنامههای متنوع و موزونی از سازهای اصیل ومدرن در برنامه های بعدی تقدیم همگانکنیم. با تشکر از آنان که هنرمندان ما راپشتیبانی کرده اند. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol2_no4_win2003.pdf (p.2) Source A related resource from which the described resource is derived vol2_no4_win2003.pdf Title A name given to the resource ادامه ی شبی با موسیقی Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol2_no4_win2003.pdf" target="_blank">vol2_no4_win2003.pdf</a> Title A name given to the resource 2003 - Winter Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 - Winter Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 - Winter Description An account of the resource در روز موعود خانمها به خانه عروس میرفتندو با زدن دایره و خواندن شعرهای دسته جمعیاو را به حمام میبردند. آن روز حمّام تنها وئژهی مهمانان بود و از آنها با شربت نسترن و بیدمشک و پالوده پذیرایی میشد. عروس واطرافیان در حالیکه نوازندگان منتظر آنها بودندبه خانه باز میگشتند. زنها هلهله میکردند (كلمیزدند) و بر سرش گلاب و نقل می پاشیدند.خانه ای که حیاط و حوضی بزرگ داشت برایبرگزاری مراسم عروسی آماده می شد. دورحوض تخت و روی آن صندلی گذاشته می شد.عروس آرایش کرده با حالتی سنگین و سر بزیرروی صندلی می نشست در حالیکه تور سفید وتاجی از شکوفه های ریز بر سر (بهاره) ویکبطابی (انواع مرکبات) در دست داشت. دراطراف حوض چند زن دف می زدند و بهمراهاو زنان شعرهای دسته جمعی می خواندند.گاهی خانواده ی عروس شعر می خواندند وخانواده داماد جواب آنها را با شعر میدادند. ایناشعار که سرشار از مهر و عاطفه در وصفعروس و داماد بود "واسونک" نامیده می شد.کف میزدند و کسانی هم در پاشویه حوضپر از آب می رقصیدند. در خانه به روی همهباز بود دیگر اطرافیان و مردم بدون دعوتدسته دسته می آمدند و با این جمع شاد هم نواییمی کردند. این مراسم که "تماشا" نام داشتتفریح خانمها بحساب می آمد. با فرا رسیدنشب، تماشاچیان به خانه های خود میرفتند. پساز آن چند نفر از خانواده داماد با نوازندگان کهحالا دیگر مردان و با انواع سازهای موسیقی ازجمله تنبک ونی لبک ونقاره بودند، به خانهعروس میامدند و از عروس می خواستند که بهخانه بخت برود. در آن شب پدر عروسدستمالی پر از نان به كمر عروس می بست وبه او اجازه رفتن می داد. در زمانهای قدیمعروس بر اسب تزیین شده و زین کرده مینشست. بهر حال چه سواره چه پیاده در جلویعروس آیینه می گرفتند و در اطرافش چراغ ولاله روشن بود. نوای موسیقی و واسونکخوانی در کوچه و خیابان قطع نمیشد. نرسیده بهخانه داماد همه می ایستادند و می خواندند: سر،سرانداز می خواد - عروس پا انداز می خواد.داماد از خانه بیرون میامد و میگفت: کوه نورو دریای نور را پا انداز عروس کردم. دیگرانبا شعر می خواندند که این کم است و داماد قول هدیه های دیگر میداد. چون به خانه وارد میشدند، زن مسنی که مورد احترام همه بودانگشت شست عروس و داماد را کنار هم میگذاشت و بر آن گلاب می ریخت. کم کم نوای موسیقی کمتر میشد و اطرافیان به خانه بازمیگشتند. در آن شب پدر و مادر عروس در خانهخود می ماندند. روز بعد نزدیکان به دیدن مادرعروس می رفتند و با خواندن شعر حافظ به اومژده خوشبختی عروس را میدادند. معمولا درآنروز عروس و داماد به همراه خانواده داماد بهخانه مادر عروس می رفتند. داماد دست مادرزن را می بوسید و از او هدیه میگرفت. اینمهمانی پاگشا نام داشت. اگر چه این مراسممختصر گفته شد به هر حال نمایشی از مهر ومحبت بود و شادی و سرور. همه ی آیین هایایرانی و آریایی، همرا با شعر و موسیقی، آیینه و نور، جهانی از عاطفه و عشق است. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol2_no4_win2003.pdf (p.4) Source A related resource from which the described resource is derived vol2_no4_win2003.pdf Title A name given to the resource ادامه ی مراسم عروسی در فارس Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol1_no3_fall2002.pdf" target="_blank">vol1_no3_fall2002.pdf</a> Title A name given to the resource 2002 - Fall Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Fall Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Fall Description An account of the resource گردهم آیی های ادب و فرهنگ ایران از ساعت 7:30 پس از نیم روز در دومین و چهارمینآدینه در خیابان Tappan شماره 730 شهراناربر تشکیل می شود. شرکت شما مایهخوشنودی است. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol1_no3_fall2002.pdf (p.2) Source A related resource from which the described resource is derived vol1_no3_fall2002.pdf Title A name given to the resource ادب و فرهنگ ایران در شهر اناربر - Persian Culture in Ann Arbor Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol1_no2_sum2002.pdf" target="_blank">vol1_no2_sum2002.pdf</a> Title A name given to the resource 2002 - Summer Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Summer Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 - Summer Description An account of the resource گردهم آئی های ادب و فرهنگ ایران از ساعت7:30 پس از نیم روز در خیابان Tappanشماره 730 شهر اناربر تشکیل می شود.شرکت شما مایه خوشنودی است.-آدینه 10 می: بازخوانی آزاد نظم و نثرفارسی برای همگان-آدینه 24 می: سخنرانی دکتر نورمحمدقیاسوند در باره عشق ورزیدن و آقای خشایارفرهی در باره اندیشه های فلسفی کریشنا مورتی-آدينه 14 ژوئن: بازخوانی آزاد نظم و نثرفارسی برای همگان-آدینه 21 ژوئن: سخنرانی دکتر کمالسجادپور: نماد زال در شاهنامه فردوسی و آقایبابک روشن: کشف خطوط باستانی Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol1_no2_sum2002.pdf (p.3) Source A related resource from which the described resource is derived vol1_no2_sum2002.pdf Title A name given to the resource ادب و فرهنگ ایران در شهر اناربر- Persian Culture in Ann Arbor Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/Faslnameh_winter_2015.pdf" target="_blank">Faslnameh_winter_2015.pdf</a> Title A name given to the resource 2015 - Winter Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 - Winter Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 - Winter Description An account of the resource جشن نوروزی خانه ایران شنبه 02 مارچ در سالن مجلل فارمینگتون مانورحاجی فیروز: Sunday, 3/8/2015بازار نوروزی: Sunday 3/15/2015چهارشنبه سوری: Tuesday, 3/17/2015سیزده به در: Sunday, 4/5/2015 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource Faslnameh_winter_2015.pdf (p.14) Source A related resource from which the described resource is derived Faslnameh_winter_2015.pdf Title A name given to the resource اعلام برنامه های نوروزی Type The nature or genre of the resource Text Advertisement Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol2_no2_sum2003.pdf" target="_blank">vol2_no2_sum2003.pdf</a> Title A name given to the resource 2003 - Summer Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 - Summer Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 - Summer Description An account of the resource بزوددی مدارک انتخابات دوره جدید هیات مدیرهخانه ایران که از اول ژوييه شروع میشود پستمیشود. با رای خود در این مهم شرکت کنید. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol2_no2_sum2003.pdf (p.1) Source A related resource from which the described resource is derived vol2_no2_sum2003.pdf Title A name given to the resource انتخابات خانه ایران Type The nature or genre of the resource Text Article Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="/files/original/vol2_no3_fall2003.pdf" target="_blank">vol2_no3_fall2003.pdf</a> Title A name given to the resource 2003 - Fall Newsletter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 - Fall Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Language A language of the resource English Persian Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Type The nature or genre of the resource Collection Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Unknown Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 - Fall Description An account of the resource در روز 24 ماه ژوئن 2003 تعداد 245 کارتانتخاباتی برای هموندان خانه ایران فرستاده شد.از این تعداد 5 کارت بعلت تغییر آدرس بازگشتشد. از 240 کارت انتخاباتی 103 عدد یعنی42 در صد هموندان رای خود را فرستادند.خلاصه نتیجه انتخابات بشرح زیر می باشد.Farrokh Nassirpour, PresidentMahmood Moallamian, VPBijan Abhari, TreasurerMarayam Khalilipanah, SecretaryMehran Shahidehpour, SecretaryAs of now the Board of Directors(13 members) includes the above elected officers as well as the Committee Chairs:Bijan Abhari, TreasurerMahsheed Alipour, Sport & RecreationKhalil Afjeh, Public Relation & TheaterMarayam Khalilipanah, Secretary & Ladies ClubMinoo Khalili, LibraryMahmoud Moalamian, VP & LecturesFarrokh Nassirpour, PresidentFariba Nazjoo, EducationSaied Tehrani, Music & CinemaRamin Nikpour, JavananZohreh Raein, MembershipMehran Shahidehpour, SecretaryMahnoush St. Clair, Diversity & Parenting Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Publisher An entity responsible for making the resource available Persia House of Michigan Relation A related resource vol2_no3_fall2003.pdf (p.1) Source A related resource from which the described resource is derived vol2_no3_fall2003.pdf Title A name given to the resource انتخابات خانه ایران Type The nature or genre of the resource Text Article